DO PÃO — Festival Internacional de Cinema Documental / International Documentary Film Festival

2017
9 a 11 de junho

O cinema que procura no Pão a sua essência, uma vivência milenar, uma tradição e uma revolução que sempre nos surpreendem.
Base da alimentação mundial, o Pão tem em Albergaria-a-VeIha a sua comemoração anual que o cinema documental agora expande numa visibilidade sem limites geográficos.

A inscrição de filmes no Festival Internacional de Cinema Documental DO PÃO é gratuita.
A data limite para o envio dos filmes é 25 de maio de 2017.


TERMOS E CONDIÇÕES

1 – Organização
Câmara Municipal de Albergaria-a-Velha.

2 – Filmes
Documentários de longa ou curta-metragem, não disponíveis na web, que irão integrar uma das seguintes categorias:
Categoria A — duração inferior a 30 minutos (incl.);
Categoria B — duração superior a 30 minutos.

3 – Inscrição dos filmes
Os filmes devem ser inscritos até ao dia 25 de maio de 2017, através do boletim de inscrição a enviar por e-mail (dopaofilmfestival@gmail.com) ou por correio.
Para a seleção das obras, os concorrentes devem enviar um DVD ou disponibilizar um link privado de visionamento na web.

4 – Seleção
A organização informa os concorrentes das obras selecionadas a concurso. O resultado da seleção será igualmente anunciado no website do Festival Pão de Portugal (Festival).

5 – Prémios
Aos vencedores de cada categoria, serão atribuídos os seguintes prémios:
1º Lugar da Categoria A — € 1 000;
1° Lugar da Categoria B — € 2 000.

6 – Júri
O júri será constituído por personalidades a convite da organização.

7 – Exibição dos filmes selecionados
Os filmes selecionados deverão ser exibidos num dos seguintes formatos:
DGP;
HD (1080p), preferencialmente com compressão H264.

Os filmes devem chegar à organização via plataforma web de transferência de dados (www.wetransfer.com ou outras afins).
O envio dos filmes é da responsabilidade dos produtores / autores que automaticamente cedem todos os seus direitos para a exibição no Festival e no âmbito da promoção do mesmo em sessões especificamente programadas para esse fim.
Os produtores / autores autorizam, de forma igualmente automática, a exibição até um máximo de 10% do seu filme, em todos os meios de divulgação do Festival ou da comunicação social.

8 – Transporte das obras
O envio dos filmes será da responsabilidade dos concorrentes.
Não serão devolvidos os DVDs destinados à seleção.

9 – Outros
A inscrição de um filme implica a aceitação automática de todos os itens deste regulamento. Todas as eventuais dúvidas ou questões que possam vir a surgir serão esclarecidas e/ou resolvidas pela organização.



2017
9-11th June

It's the cinema searching in the Bread its essence, an ancient experience, a tradition and a revolution that keep surprising us.
As the basis of the world nutrition, Bread has in Albergaria-a-Velha its annual celebration, which the documentary cinema now expands for a visibility without geographical boundaries.

The submission of films to the International Documentary Film Festival DO PÃO is free.
The deadline for the submission of films is May, 25, 2017.


TERMS AND CONDITIONS

1 – Organization
Câmara Municipal de Albergaria-a-Velha.

3 – Films
Feature-length documentaries and documentary short films, not publicly available on the web, which will be included in one of the following categories:
Category A — less than 30 minutes (incl.);
Category B — longer than 30 minutes.

3 – Submission of films
The submission of films is open until the 25th of May, 2017. The submission form must be sent by e-mail (dopaofilmfestival@gmail.com) or mail.
For the selection of the films, participants must send a DVD or provide a private link for online viewing.

4 – Selection
The organization will inform each participant about the selected films to take part in the final contest. The selection results will also be announced on the Festival Pão de Portugal (Festival) website.

5 – Prizes
The winners in each category will be given the following prizes:
1st Place in Category A — € 1,000;
1st Place in Category B — € 2,000.

6 – Judges panel
The judges panel will be composed of personalities invited by the organization.

7 – Exhibition of the selected films
The selected films must be presented in one of the following formats:
DGP;
HD (1080p), preferably with H264 compression.

The films must be sent to the organization via a data transfer web platform (such as wetransfer.com).
Producers / authors are responsible for the sent films and they automatically give all the rights for the exhibition of the films during the Festival – as well as in sessions specifically programmed for promotional purposes – to the organization.
Producers / authors authorize the organization, equally automatically, to display up to 10% of the film in the media and in all of the Festival’s own promotional media.

8 – Transport of the films
The participants are responsible for the sending of the films.
The DVDs sent for the selection of the films won’t be returned.

9 – Other terms and conditions
The submission of a film implies the automatic acceptance of all the terms and conditions. Any questions or issues that may arise will be clarified and/or resolved by the organization.